Sources: Le Bien public, 30.05.+12.11.1880; Le Chroniqueur, 22.05., 17.+20.07.1880; La Liberté, 20.07.1880, 28.07.1949
Apollinaire Dellion, Dictionnaire historique des paroisses catholiques du canton de Fribourg, vol. 2/1884, p. 72
Hans Gugger, Das Orgelgehäuse in den freiburgischen Kirchen, in: Patrimoine fribourgeois 14/2002, p. 32
François Seydoux, Les orgues du pays de Fribourg de l’époque romantique, in: Patrimoine fribourgeois 14/2002, p. 50
François Widmer, L’orgue Spaich de l’église St-Etienne de Belfaux, in: L'Orgue (Grandvaux) 1/2004, p. 5-25
Friedrich Jakob, La famille des facteurs d’orgues Spaich, in: L’Orgue (Grandvaux) 3/2009, p. 16-25
Inventaire des archives de la manufacture d’orgues Wolf/Bénett, Bibliothèque cantonale et universitaire, Fribourg 2020
Informations et photos 2022: Dr. François Comment, Burgdorf
1872
Une vingtaine d’années après l’inauguration de l’église, la paroisse discute
de l'achat d'un orgue d'occasion qui proviendrait de la chapelle de l'Hôpital
des Bourgeois de Berne. Le marché n’aboutit pas.
1877
Une commission chargée de planifier la construction d'un orgue neuf est
instaurée.
1880
Les facteurs d’orgues Johannes Spaich (1813-1885) et son fils Heinrich
(1844-après 1923) de Rapperswil SG construisent un orgue de 29 jeux sur
deux claviers et pédale (Opus 10, >composition). L’instrument, doté de
sommiers à cônes mécaniques, est le premier à être livré par la
manufacture Spaich dans le canton de Fribourg. Le montage commence
en mai, l’inauguration en grande pompe a lieu le 18 juillet. Elle attire une
foule d’auditeurs; les visiteurs venant de l’extérieur, dont cinq membres du
Conseil d’Etat, remplissent à eux seuls huit wagons du train de Fribourg à
Belfaux. L’orgue coûte presque 20'000 francs. Le rapport des experts,
publié par la presse, loue notamment la qualité de la Clarinette, de l’Eoline,
de la Wienerflöte, du Cornet et de la Trompette et mentionne les
nombreuses pédales de combinaison dont dispose l’instrument.
1909
Nettoyage de l’orgue par le facteur Henri Wolf-Giusto de Fribourg.
1918
Après un autre nettoyage en 1915, Wolf-Giusto installe une soufflerie
électrique.
1929
Relevage de l’orgue par le facteur Henri Wolf-Giusto de Fribourg.
1949
Transformation de l’instrument par la maison Eduard Schaefer & Cie. de
Lucerne. Une nouvelle console dotée de claviers de 56 respectivement 30
notes est installée, la Clarinette est remplacée par un Hautbois (nommé
Chalumeau à la console), les Mixtures sont modifiées, et la traction de la
Pédale est pneumatisée. Une Voix céleste est encore ajoutée
ultérieurement, à une date inconnue.
1986
Restauration par le facteur Jean-Marc Dumas de Romont, qui rétablit la
mécanique de la Pédale. Les Mixtures de Schaefer restent inchangées.
2002
La manufacture J.-D. Ayer de Vauderens effectue une nouvelle
restauration, laissant la composition de 1986 intacte.
2021
Relevage complet par le facteur Eric Dorthe de Villaz-Saint-Pierre. L’orgue
compte toujours 29 jeux, dont 21 d’origine, sur deux claviers et pédale
(>composition).
Eglise catholique
Belfaux FR
____________________________________
Type:
Traction
mécanique
Tirage
pneumatique
Sommiers
à cônes
Année:
1880
Inauguration:
18 juillet 1880
Facteur:
Johannes et Heinrich Spaich,
Rapperswil
Transformation:
1949
Facteur:
Eduard Schaefer, Lucerne
Claviers:
2
+ pédale
Jeux:
29
Clavier I, C - g''', Grand-Orgue
Principal
16 '
Bourdon
16 '
Montre
8 '
Bourdon
8 '
Flûte
8 '
Gambe
8 '
Prestant
4 '
Flûte
4 '
Octavin
2 '
Fourniture IV - V
2 '
Cornet III - V (C-g’’')
8 '
Trompette
8 '
Clavier II, C - g''', Récit expressif
Principal
8 '
Bourdon
8 '
Flûte douce
8 '
Salicional
8 '
Voix céleste
8 '
Octave
4 '
Flûte
4 '
Nasard
2 2/3 '
Plein-jeu IV
1 1/3 '
Chalumeau (Hautbois)
8 '
Tremblant
Pédale, C - f'
Principal
16 '
Soubasse
16 '
Octave
8 '
Bourdon
8 '
Principal
4 '
Bombarde
16 '
Trompette
8 '
Accouplements, accessoires:
-
Acc. normaux II - I, II - P, I - P
-
1 combinaison libre
-
4 combinaisons fixes (MF, F, FF, TT)
-
Crescendo avec cadran indicateur
-
Piano Pédale
-
Appel des Anches
-
Appel des Fournitures
Etat: 2004
Eglise catholique
Belfaux FR
____________________________________
Type :
Traction
mécanique
Tirage
mécanique
Sommiers
à cônes
Année :
1880
Inauguration :
18 juillet 1880
Facteur :
Johannes et Heinrich Spaich,
Rapperswil
Claviers:
2
+ pédale
Jeux :
29
Clavier I, (C-f’’’), Grand-Orgue
Principal
16’
Bourdon
16’
Montre
8’
Bourdon
8’
Flûte
8'
Gambe
8’
Prestant
4'
Flûte
4'
Octavin
2’
Fourniture
Cornet
8’
Trompette
8'
Clavier II (C-f’’’), Récit expressif
Bourdon
16’
Principa
l8’
Bourdon
8’
Flûte douce
8’
Salicional
8’
Eoline
8’
Octave
4’
Flûte
4’
Mixture
Clarinette
8’
Tremblant
Pédale (C-d’)
Principal
16’
Violon
16’
Soubasse
16'
Octave
8'
Violoncelle
8’
Bombarde
16’
Trompette
8’
Accouplements, accessoires:
-
Acc. normaux II – I, II – P, I – P
-
Combinaisons fixes
Etat : 1880
Eglise catholique
Belfaux FR
____________________________________
Type :
Traction
mécanique
Tirage
pneumatique
Sommiers
à cônes
Année :
1880
Inauguration :
18 juillet 1880
Facteur :
Johannes et Heinrich Spaich,
Rapperswil
Transformation:
1949
Facteur :
Eduard Schaefer, Lucerne
Claviers:
2
+ pédale
Jeux :
29
Clavier I, C - g''', Grand-Orgue
Principal
16 '
Bourdon
16 '
Montre
8 '
Bourdon
8 '
Flûte
8 '
Gambe
8 '
Prestant
4 '
Flûte
4 '
Octavin
2 '
Fourniture IV - V
2 '
Cornet III - V (C-g’’')
8 '
Trompette
8 '
Clavier II, C - g''', Récit expressif
Principal
8 '
Bourdon
8 '
Flûte douce
8 '
Salicional
8 '
Voix céleste
8 '
Octave
4 '
Flûte
4 '
Nasard
2 2/3 '
Plein-jeu IV
1 1/3 '
Chalumeau (Hautbois)
8 '
Tremblant
Pédale, C - f'
Principal
16 '
Soubasse
16 '
Octave
8 '
Bourdon
8 '
Principal
4 '
Bombarde
16 '
Trompette
8 '
Accouplements, accessoires:
-
Acc. normaux II – I, II – P, I – P
-
1 combinaison libre
-
4 combinaisons fixes (MF/F/FF/TT)
-
Crescendo avec cadran indicateur
-
Piano Pédale
-
Appel des Anches
-
Appel des Fournitures
Etat: 2004